Happy Summer Everyone !

Enjoy the benefits of handmade, small-batch, therapeutic products coming from the medicinal plants on our farm. We would like to acknowledge that the land on which we gather and cultivate is the traditional and unceded territory of the Abenaki people and the Wabenaki confederacy.

Come visit and stay at our cozy Airbnb! Click here.

Bon été à tous !

Découvrez les bienfaits de produits thérapeutiques à base de plantes médicinales provenant de notre ferme. Nous tenons à reconnaître que la terre sur laquelle nous cueillons et cultivons est le territoire traditionnel et non cédé du peuple abénakis et de la confédération Wabenaki.

Venez visiter et séjourner dans notre Airbnb très sympathique ! Cliquez ici.

Argan Face serumSérum de Visage d’ Argan

The miracle anti-aging Argan oil from Morocco, combined with the magic of Cajeput makes this serum a winner. Argan is twice as rich in Vitamin E than olive oil; it softens and restores the skin’s water layer. Cajeput antiseptic qualities provide ease to eczema and skin disorders. This serum is great for all skin types.

30ml, blue glass bottle

Ingredients; Argania spinosa (argan) oil, tocopherol, citrus grandis (grapefruit) seed extract, glycerin, melaleuca cajeputi (cajeput) oil, lavandula angustfolia (lavender) oil.

Directions: Apply a few drops on face before or with daily moisturizer.

For external use only. Test in a small area first, if irritation occurs, discontinue use immediately.

L'huile d'argan miracle anti-âge du Maroc combiné avec la magie de Cajeput rend ce sérum un gagnant. Argan est deux fois plus riche en vitamine E que l'huile d'olive; il adoucit et restaure la couche d'eau de la peau. Cajeput qualités antiseptiques offrent un confort à l'eczéma et des troubles cutanés. Ce sérum est idéal pour tous les types de peau.

30ml, bouteille en verre bleu

Ingrédients; Argania spinosa (argan) huile, tocopherol, citrus grandis (extrait de pépins de pamplemouse), glycerin, melaleuca cajeputi (cajeput) huile, lavandula angustfolia (lavende) huile.

Mode d’emploi: Appliquez quelques gouttes sur le visage et le cou avant ou avec hydratant quotidien.

Pour usage externe seulement. Effectuer un test sur une petite surface, en cas d'irritation, cesser immédiatement l'utilisation.